γράφει ο Brad Jones


Μια ηχητική καταγραφή που διέρρευσε αποκαλύπτει δύο καθηγητές σε πρόσφατο συνέδριο της Ένωσης Εκπαιδευτικών της Καλιφόρνιας (CTA) να κοροϊδεύουν τους γονείς για τις ανησυχίες τους σχετικά με την ομοφυλοφιλική και τρανσέξουαλ κατήχηση στο σχολείο, λέει μια πηγή που παρακολούθησε την εκδήλωση στο Παλμ Σπρινγκς της Καλιφόρνιας.

Η ηχογράφηση, που περιήλθε στην κατοχή της εφημερίδας The Epoch Times, καταγράφει δύο καθηγήτριες της έβδομης τάξης, την Kelly Baraki και τη Lori Caldeira από το Buena Vista Middle School στο Σαλίνας της Καλιφόρνια, να λένε σε άλλους καθηγητές πώς να στρατολογούν μαθητές σε ΛΟΑΤΚΙ λέσχες, γνωστές και ως λέσχες «Gay-Straight Alliance» (GSA), στο σχολείο.

«Ήταν τρομακτικό να ακούς όχι μόνο έναν καθηγητή, αλλά πραγματικά όλους τους καθηγητές σε όλα αυτά τα σεμινάρια, να αφορίζουν τους γονείς», δήλωσε η πηγή, η οποία χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο Rebecca Murphy.

Η Murphy συμμετείχε στο συνέδριο του συνδικάτου των εκπαιδευτικών στα τέλη Οκτωβρίου. Είπε στην εφημερίδα Epoch Times ότι οι εκπαιδευτικοί «χλεύαζαν» τους γονείς για τις ανησυχίες τους και πρότειναν ότι γνωρίζουν καλύτερα από τους γονείς τι είναι καλύτερο για τα παιδιά τους.

«Γελούσαν με τους γονείς», δήλωσε η Murphy.

Το sold-out συνέδριο της CTA, που χαρακτηρίστηκε ως «2021 LGBTQ+ Issues Conference, Beyond the Binary: Πραγματοποιήθηκε από τις 29 έως τις 31 Οκτωβρίου.

Η CTA έχει φιλοξενήσει παρόμοια εκπαίδευση επαγγελματικής ανάπτυξης με θέμα «Σεξουαλικός Προσανατολισμός και Ταυτότητα Φύλου» (SOGI) τουλάχιστον τα τελευταία δύο χρόνια, σύμφωνα με ανακοίνωση εκδήλωσης που αναρτήθηκε στον ιστότοπο της Ένωσης Εκπαιδευτικών του Λος Άντζελες (UTLA), η οποία ζητά από τους εκπαιδευτικούς: «Έχετε το θάρρος να δημιουργήσετε ένα ασφαλές περιβάλλον που προάγει τη γενναιότητα να εξερευνήσετε τον σεξουαλικό προσανατολισμό, την ταυτότητα και την έκφραση φύλου;».

Ωστόσο, σύμφωνα με την Murphy, το συνέδριο στο Palm Springs φάνηκε να περιλαμβάνει εκπαιδευτικούς που έδειχναν σε άλλους εκπαιδευτικούς πώς να υπονομεύουν την εξουσία των γονέων και των διευθυντών του σχολείου και να αποκρύπτουν από αυτούς δραστηριότητες που σχετίζονται με την ένταξη του φύλου και τον σεξουαλικό προσανατολισμό.

Οι εκπαιδευτικοί πρότειναν επίσης ότι οι γονείς που αρνούνται να αποκαλούν το παιδί τους με αντωνυμίες της επιλογής του παιδιού θα πρέπει να συλλαμβάνονται και να κατηγορούνται για κακοποίηση ανηλίκων, δήλωσε η Murphy.

Τα τρία μαθήματα που παρακολούθησε η Murphy είχαν σχεδιαστεί για την προσέλκυση μαθητών γυμνασίου στους συλλόγους GSA, είπε.

«Το κυρίαρχο θέμα των μαθημάτων που παρακολούθησα ήταν οι δάσκαλοι της Καλιφόρνιας να καθοδηγούν άλλους δασκάλους για το πώς να εισάγουν κρυφά τη διδακτέα ύλη των ΛΟΑΤΚΙ+ με τρόπο που να μην προειδοποιεί τους γονείς», δήλωσε η Murphy.

Οι Caldeira και Baraki ηγήθηκαν ενός εργαστηρίου με τίτλο «Πώς διευθύνουμε μια ‘GSA’ σε συντηρητικές κοινότητες» και περιέγραψαν τα εμπόδια που αντιμετώπισαν ως ακτιβιστές εκπαιδευτικοί στην απόκρυψη των δραστηριοτήτων αυτών των λεσχών από τους γονείς.

Στο ηχητικό απόσπασμα, η Caldeira συμβούλευσε τους καθηγητές που ηγούνται ΛΟΑΤΚΙ λέσχες να διατηρούν έναν αέρα εύλογης άρνησης, ώστε να μπορούν να το παίξουν χαζοί αν ερωτηθούν από τους γονείς.

«Επειδή δεν είμαστε επίσημοι, δεν έχουμε μητρώα συλλόγων. Δεν κρατάμε αρχεία», δήλωσε η Caldeira, η οποία είναι επίσης αρχηγός ΛΟΑΤΚΙ λέσχης. «Στην πραγματικότητα, μερικές φορές δεν θέλουμε πραγματικά να κρατάμε αρχεία γιατί αν οι γονείς αναστατωθούν που τα παιδιά τους έρχονται; Εμείς λέμε, ‘Ναι, δεν ξέρω. Ίσως ήρθαν;’ Ξέρετε, δεν θα θέλαμε ποτέ να μπλέξει ένα παιδί επειδή παρευρίσκεται, αν οι γονείς του είναι αναστατωμένοι».

Η Baraki υποστήριξε τη συμβουλή της Caldeira, προτείνοντας στους ακτιβιστές καθηγητές να συγκαλύπτουν τη φύση των λεσχών GSA ονομάζοντάς τες με κάτι λιγότερο προφανές. Η Baraki έδωσε ένα παράδειγμα αυτής της παραπλάνησης, επισημαίνοντας ότι απέφυγε να ονομάσει τη ΛΟΑΤΚΙ λέσχη της GSA. Αντ’ αυτού, την ονόμασε «Λέσχη Ισότητας» και αργότερα άλλαξε το όνομα σε λέσχη «You Be You».

Οι καθηγητές καυχιόντουσαν ότι κατασκοπεύουν τις διαδικτυακές αναζητήσεις και δραστηριότητες των μαθητών, καθώς και ότι κρυφακούν τις συνομιλίες τους για να εντοπίσουν και να στρατολογήσουν μαθητές της έκτης τάξης σε αυτές τις ΛΟΑΤΚΙ λέσχες, των οποίων οι κατάλογοι μελών κρατούνται κρυφοί από τους γονείς.

«Παρακολουθούσαμε εντελώς τι έκαναν στο Google», δήλωσε η Baraki.

Το Buena Vista Middle School υπάγεται στη δικαιοδοσία του Spreckels Union School District (SUSD). Μια άλλη κοντινή περιφέρεια, η Salinas Union High School District (SUHSD), έχει βρεθεί στο επίκεντρο διαμάχης για το υποχρεωτικό πρόγραμμα εθνοτικών σπουδών της ένατης τάξης, το οποίο διδάσκει στοιχεία της κριτικής θεωρίας της φυλής.

Ο πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του SUSD, Steve McDougall, ο επιθεωρητής Eric Tarallo και τα μέλη του σχολικού συμβουλίου δεν απάντησαν σε ερωτήματα της Epoch Times σχετικά με τη διαρροή του ήχου. Ούτε οι Caldeira και Baraki.

Παρουσίαση κατά του εκφοβισμού

Η Caldeira μίλησε επίσης για μια ετήσια παρουσίαση κατά του εκφοβισμού που παρέχει στους μαθητές μαζί με την Baraki και είπε ότι τα θέματα LGBTQ δεν ήταν τα μόνα θέματα που συζητούσαν.

«Καλύψαμε επίσης τις θρησκευτικές διαφορές, τη φυλή, το πολιτισμικό υπόβαθρο, την οικογενειακή κατάσταση, τη φτώχεια – όλα όσα αναφέρονται στο εγχειρίδιο για τα δικαιώματα των γονέων».

Ωστόσο, όταν τα παιδιά πήγαν στο σπίτι και μίλησαν στους γονείς τους για την παρουσίαση, οι γονείς παραπονέθηκαν για το ΛΟΑΤΚΙ περιεχόμενο. Η Baraki πρότεινε μια διαφορετική στρατηγική για να αποφύγει την αντίσταση των γονέων.

«Του χρόνου, θα κάνουμε ένα μικρό κόλπο με το μυαλό των μαθητών της έκτης τάξης. Ήταν οι τελευταίοι που πέρασαν από αυτή την παρουσίαση και το θέμα του φύλου ήταν το τελευταίο πράγμα για το οποίο μιλήσαμε. Έτσι, του χρόνου, θα περάσουν πρώτοι από αυτή την παρουσίαση και τα θέματα φύλου θα είναι το πρώτο πράγμα για το οποίο θα ακούσουν. Ελπίζουμε να μετριάσουμε, ξέρετε, αυτού του είδους τις αντιδράσεις, σωστά;». δήλωσε η Baraki.

Η Baraki γελοιοποίησε έναν γονέα που παραπονέθηκε ότι δεν είχε προγραμματίσει να κάνει μια συζήτηση για θέματα σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου με το παιδί της μέσης εκπαίδευσης, αλλά πιέστηκε από το σχολείο.

«Το ξέρω, τόσο λυπηρό, έτσι δεν είναι; Λυπάμαι για σένα, έπρεπε να κάνεις κάτι δύσκολο!» είπε η Baraki στο κοινό της. «Ειλικρινά, το 12χρονο παιδί σου πιθανόν να τα ήξερε όλα αυτά, σωστά;»

Όταν ένας διευθυντής «προσκαλεί» έναν άλλο γονέα να εγγράψει το παιδί του σε ιδιωτικό σχολείο που είναι πιο ευθυγραμμισμένο με τις πεποιθήσεις του γονέα, η Caldeira είπε ότι «το μετράμε αυτό ως νίκη».

Έλεγχος των πρωινών ανακοινώσεων

Η Caldeira μίλησε επίσης για το πώς ελέγχει τις πρωινές ανακοινώσεις στο σχολείο.

«Αυτό είναι ένα άλλο είδος στρατηγικής που μπορώ να σας δώσω», είπε. «Εγώ είμαι αυτή που ελέγχει τα μηνύματα. Όλοι λένε: «Ω, κυρία Caldeira, είστε τόσο γλυκιά, προσφερθήκατε να το κάνετε αυτό». Φυσικά, είμαι τόσο γλυκιά που προθυμοποιήθηκα να το κάνω αυτό, διότι έτσι ελέγχω τις πληροφορίες που βγαίνουν προς τα έξω. Και, για πρώτη φορά φέτος, οι μαθητές είχαν τη δυνατότητα να βάλουν ανοιχτά ΛΟΑΤΚΙ περιεχόμενο στις διαφάνειες των πρωινών ανακοινώσεων».

Συνέχισε να καυχιέται για τους μαθητές που στρατολόγησε για να βοηθήσουν στις ανακοινώσεις.

«Τρία από τα παιδιά της ομάδας, δύο από αυτά είναι μη καθορισμένου φύλου (non-binary) και το άλλο είναι απλά πολύ ρευστό από κάθε άποψη. Είναι υπέροχη. Οπότε, είναι πραγματικά μια ωραία ομάδα», είπε.

Η Caldeira επεσήμανε περισσότερες από μία φορές ότι δεν μπορεί να απολυθεί και ευχαρίστησε το CTA για τη θητεία της και για την παροχή πόρων και εργαλείων.

«Δεν μπορείτε να με απολύσετε επειδή διευθύνω μια GSA», είπε. «Μπορείτε να θυμώσετε, αλλά δεν μπορείτε να με απολύσετε γι’ αυτό».

«Η CTA έχει καταστήσει σαφές ότι είναι αφοσιωμένη στα ανθρώπινα δικαιώματα και την ισότητα», πρόσθεσε.

Η Caldeira λέει στους καθηγητές, ότι αυτή και η Baraki ενήργησαν με «μεγάλη ακεραιότητα».

«Ποτέ δεν ξεπεράσαμε τα όρια», λέει. «Το θέλαμε, αλλά ποτέ δεν το κάναμε».

Απάντηση του σχολείου

Μετά τη δημοσιοποίηση των πληροφοριών σχετικά με το ηχητικό υλικό που διέρρευσε αυτή την εβδομάδα, ο Supt. Tarallo, ο πρόεδρος του SUSD McDougall και η Kate Pagaran, η διευθύντρια του Buena Vista Middle School, εξέδωσαν στις 19 Νοεμβρίου μια επιστολή προς την «κοινότητα του SUSD» με την οποία γνωστοποίησαν ότι η λέσχη «UBU (You Be You)» έχει ανασταλεί.

«Οποιαδήποτε μελλοντική μαθητική λέσχη θα πρέπει να υποβάλει ένα περίγραμμα όλων των δραστηριοτήτων και του υλικού πριν της επιτραπεί να συνεδριάσει», αναφέρει η επιστολή. «Θα τηρούνται φύλλα εγγραφής των μαθητών και θα αποστέλλονται στο σπίτι δελτία άδειας των γονέων/κηδεμόνων πριν από τη διοργάνωση μιας συνάντησης της λέσχης».

Η επιστολή αναφέρει ότι «όλα τα μηνύματα που μοιράζονται στις πρωινές ανακοινώσεις» θα ελέγχονται και θα διανέμονται από τον διευθυντή, μια πρακτική που «θα ισχύει μόνιμα».

Η SUSD δηλώνει σαφώς: «Απαγορεύεται στους εκπαιδευτικούς να παρακολουθούν τη διαδικτυακή δραστηριότητα των μαθητών για οποιονδήποτε μη ακαδημαϊκό σκοπό».

Η SUSD θα ακολουθήσει τα εγκεκριμένα από την πολιτεία πρότυπα και το πρόγραμμα σπουδών σε όλες τις παρουσιάσεις που αφορούν «ευαίσθητα θέματα όπως η σεξουαλικότητα» και «το υλικό οποιασδήποτε ευαίσθητης θεματολογίας θα μοιράζεται με τους γονείς/κηδεμόνες πριν προβληθεί στους μαθητές», αναφέρεται στην επιστολή.


Μετάφραση από το πρωτότυπο: Καταχανάς (Γ. Μεταξάς)

πηγή: the Epoch Times