γράφει ο Scott Ritter
Όποιος παρακολουθεί τη συνεχιζόμενη Ρωσική Ειδική Στρατιωτική Επιχείρηση (SMO) στην Ουκρανία γνωρίζει ότι εδώ και αρκετό καιρό γίνεται λόγος για μια ουκρανική «εαρινή επίθεση».
Από τις αρχές του περασμένου φθινοπώρου, η κυβέρνηση της Ουκρανίας υποστηρίζει επιθετικά την αυξημένη παροχή συγκεκριμένων ειδών στρατιωτικού εξοπλισμού – άρματα μάχης, πυροβολικό, οχήματα μάχης πεζικού και σύγχρονα αεροσκάφη- που θα επέτρεπαν στις ένοπλες δυνάμεις της Ουκρανίας να εκτελέσουν μια μεγάλη στρατιωτική επίθεση με σκοπό να διεισδύσουν στη λεγόμενη «χερσαία γέφυρα» που συνδέει τη χερσόνησο της Κριμαίας με την περιοχή Ροστόφ της Ρωσίας. Συγκεκριμένα, ο ουκρανικός στρατός φαίνεται να σχεδιάζει μια συντονισμένη επίθεση για την κατάληψη της πόλης Μαριούπολη και την επαναφορά του στις ακτές της Αζοφικής Θάλασσας. Από εδώ, ο ουκρανικός στρατός θα είναι σε θέση να υποβάλει το σύνολο της χερσονήσου της Κριμαίας σε τιμωρητικές επιθέσεις, στόχος των οποίων θα είναι να κάμψει το μαχητικό πνεύμα της Ρωσίας και τελικά να εκδιώξει τον ρωσικό στρατό από όλα τα πρώην εδάφη της Ουκρανίας που ενσωματώθηκαν στη Ρωσία μετά τα δημοψηφίσματα του 2022, καθώς και από την Κριμαία.
Ενώ οι στρατιωτικοί ηγέτες των ΗΠΑ αμφισβήτησαν κατά πόσον η Ουκρανία θα ήταν σε θέση να επιτύχει τόσο φιλόδοξους στόχους στο χρονικό πλαίσιο που προτάθηκε (δηλαδή μέχρι το φθινόπωρο του 2023), τόσο οι ΗΠΑ όσο και το ΝΑΤΟ πίστευαν ότι μια μεγάλη ουκρανική αντεπίθεση ήταν απαραίτητη, έστω και μόνο για να αντιστραφεί η ρωσική δυναμική και να αιματοκυλιστεί περαιτέρω η μύτη της Ρωσίας.
Για το σκοπό αυτό, σημαντικές ποσότητες στρατιωτικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων εκατοντάδων αρμάτων μάχης, οχημάτων πεζικού και συστημάτων πυροβολικού, καθώς και χιλιάδων τροχοφόρων οχημάτων υποστήριξης μάχης, δεσμεύτηκαν για την ουκρανική προσπάθεια, μαζί με την εκπαίδευση και την υλικοτεχνική υποστήριξη που απαιτείται για τη μετατροπή της υποσχεθείσας υποστήριξης σε πραγματικότητα. Όταν όλο το υποσχεθέν υλικό συνδυάστηκε με την ανακοινωθείσα εκπαιδευτική υποστήριξη, ήταν σαφές ότι οι ΗΠΑ, το ΝΑΤΟ και η Ουκρανία σχεδίαζαν μια σημαντική επιθετική ικανότητα που θα ήταν έτοιμη για χρήση κάποια στιγμή στα τέλη Απριλίου – αρχές Μαΐου του 2023.
Όλες οι πληροφορίες που αναφέρονται παραπάνω ήταν διαθέσιμες από δημόσια διαθέσιμες πηγές και ως εκ τούτου δεν ήταν άγνωστες στους Ρώσους στρατιωτικούς σχεδιαστές. Επιπλέον, οι ρωσικές στρατιωτικές υπηρεσίες πληροφοριών αναμφίβολα χρησιμοποίησαν τις εκτεταμένες δυνατότητες συλλογής πληροφοριών της Ρωσίας για να παράγουν τις δικές τους εκτιμήσεις σχετικά με τις δυνατότητες και τις προθέσεις των ΗΠΑ, του ΝΑΤΟ και της Ουκρανίας όσον αφορά μια πιθανή αντεπίθεση της ουκρανικής άνοιξης. Ως εκ τούτου, όταν άρχισαν να εμφανίζονται σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης έγγραφα που προέρχονταν από το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ και υποτίθεται ότι έδειχναν ευαίσθητες εκτιμήσεις των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών σχετικά με διάφορες πτυχές των στρατιωτικών προετοιμασιών που βρίσκονται σε εξέλιξη για μια εαρινή αντεπίθεση στην Ουκρανία, η ύπαρξη τέτοιων σχεδίων δεν εξέπληξε κανέναν.
Αυτό που ήταν σημαντικό, ωστόσο, ήταν οι γνώσεις που παρείχαν αυτά τα έγγραφα για τα καρύδια και τις λεπτομέρειες της υποστήριξης που παρέχεται στην Ουκρανία, συμπεριλαμβανομένων δεδομένων και αναλύσεων που υποδηλώνουν ότι η Ουκρανία μπορεί να μην είναι σε θέση να φέρει εις πέρας μια επίθεση περιορισμένης κλίμακας, πόσο μάλλον μια επίθεση που έχει σχεδιαστεί για να γονατίσει τη Ρωσία.
Ένα από τα κυριότερα πράγματα που ξεχωρίζουν από τα έγγραφα που διέρρευσαν είναι το γεγονός ότι το χρονοδιάγραμμα για την οργάνωση, τον εξοπλισμό και την εκπαίδευση των ουκρανικών στρατιωτικών σχηματισμών που προορίζονται για μια εαρινή αντεπίθεση είναι πολύ επιθετικό – εν ολίγοις, είναι απίθανο οι δυνάμεις αυτές να είναι σε θέση να επιτύχουν 100% ετοιμότητα, ή οτιδήποτε παρόμοιο, εγκαίρως ώστε να προλάβουν την προβλεπόμενη ημερομηνία εκτόξευσης στα τέλη Απριλίου 2023. Επιπλέον, τα έγγραφα υποδηλώνουν ότι οι σκληρές μάχες με επίκεντρο την πόλη Αρτεμόφσκ (Μπαχμούτ) είναι μια σημαντική αφαίμαξη των ουκρανικών στρατιωτικών πόρων, γεγονός που υποδηλώνει έντονα ότι οποιεσδήποτε δυνάμεις που έχουν εκπαιδευτεί και εξοπλιστεί με την προσδοκία να συμμετάσχουν σε μια εαρινή αντεπίθεση θα βρεθούν περισσότερο από πιθανό να εκτραπούν στην κρεατομηχανή του Αρτεμόφσκ (Μπαχμούτ) ή σε άλλα καυτά σημεία κατά μήκος της εκτεταμένης γραμμής επαφής μεταξύ των ουκρανικών και ρωσικών δυνάμεων.
Η άλλη ανησυχητική είδηση, όσον αφορά τις ΗΠΑ, το ΝΑΤΟ και τους Ουκρανούς στρατιωτικούς σχεδιαστές, είναι η κατάσταση δύο σημαντικών υποσυνόλων υλικού που είναι απαραίτητα για να έχει η Ουκρανία οποιαδήποτε πιθανότητα να εκτελέσει επιτυχώς μια μεγάλη εαρινή αντεπίθεση – τα αποθέματα πυρομαχικών πυροβολικού και τα αποθέματα αεράμυνας. Τα έγγραφα που διέρρευσαν αποκαλύπτουν τη θλιβερή κατάσταση των προμηθειών τόσο των πυραύλων αεράμυνας -ιδιαίτερα των συστημάτων σοβιετικής εποχής που αποτελούν τον κύριο πυλώνα του ουκρανικού δικτύου αεράμυνας- όσο και των δυτικών πυραύλων πυροβολικού και των βλημάτων πυροβολικού των 155 χιλιοστών. Εν ολίγοις, οι Ουκρανοί αναμένεται να εξαντλήσουν σύντομα τις προμήθειές τους και από τα δύο, και υπάρχει μικρή ελπίδα να επιτύχουν μια σημαντική ικανότητα ανεφοδιασμού εγκαίρως για να υποστηρίξουν ένα χρονοδιάγραμμα τέλους Απριλίου-αρχών Μαΐου για την έναρξη μιας ανοιξιάτικης επίθεσης.
Οι συνέπειες αυτών των ελλείψεων είναι μοιραίες όχι μόνο για την ελπίδα της Ουκρανίας για μια εαρινή αντεπίθεση, αλλά και για τη στρατιωτική θέση της Ουκρανίας. Όπως αποκαλύπτουν τα έγγραφα που διέρρευσαν, η Ρωσία αναπτύσσει ήδη αεροπορικές βόμβες ακριβείας σε απόσταση αναπνοής που καταστρέφουν ουκρανικά σημεία συγκέντρωσης στρατευμάτων και υλικών πίσω από τις γραμμές του μετώπου, χωρίς να φοβάται τα ουκρανικά συστήματα αεράμυνας – οι Ρώσοι απλώς απελευθερώνουν τις βόμβες εκτός της αποτελεσματικής εμβέλειας των ουκρανικών πυραύλων εδάφους-αέρος. Μόλις εξαντληθούν οι προμήθειες της Ουκρανίας σε πυραύλους της σοβιετικής εποχής, η ρωσική αεροπορία θα έχει πρακτικά ελεύθερη εμβέλεια πάνω από την Ουκρανία, αυξάνοντας τόσο το εύρος, την κλίμακα όσο και τη φονικότητα της εκστρατείας αεροπορικής απαγόρευσης. Αυτό θα αποδειχθεί καταστροφικό για κάθε ουκρανική αντεπιθετική δύναμη – χωρίς μια αποτελεσματική ομπρέλα αεράμυνας από πάνω, οι δυνάμεις αυτές θα γίνουν κάτι περισσότερο από εύκολος στόχος για τον ρωσικό στρατό. Η αντεπίθεση, εν ολίγοις, θα πεθάνει πριν καν αρχίσει.
Το άλλο πρόβλημα που προκύπτει από τα έγγραφα που διέρρευσαν είναι το γεγονός ότι η Ουκρανία καταναλώνει τα πυρομαχικά που της παρέχουν οι ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ – ρουκέτες HIMARS και βλήματα πυροβολικού των 155 χιλιοστών – με ρυθμό πολύ μεγαλύτερο από αυτόν που μπορεί να ανεφοδιαστεί. Η επιτυχία οποιασδήποτε πιθανής εαρινής αντεπίθεσης επικεντρώνεται στην ικανότητα της Ουκρανίας να καταστείλει/εξουδετερώσει τις ρωσικές αμυντικές θέσεις, να φιμώσει το ρωσικό πυροβολικό, να διαταράξει τη ρωσική διοίκηση, τον έλεγχο και την υλικοτεχνική υποδομή και να διαλύσει οποιαδήποτε ρωσική δύναμη αντεπίθεσης. Αυτό μπορεί να γίνει μόνο μέσω της εκτεταμένης εφαρμογής πυρών πυροβολικού ακριβείας. Ενώ η Ουκρανία έχει αποδείξει ότι, όταν της παρέχονται δυτικά συστήματα πυροβολικού και δυτικές πληροφορίες, είναι σε θέση να πραγματοποιήσει θανατηφόρες επιθέσεις κατά των ρωσικών δυνάμεων, αυτές οι εντυπωσιακές δυνατότητες δεν σημαίνουν τίποτα εάν τα πυροβόλα που επιδιώκουν να βάλουν ατσάλι στους στόχους που εντοπίζονται από τις δυτικές πληροφορίες δεν διαθέτουν πυρομαχικά. Σύμφωνα με τα έγγραφα που διέρρευσαν, αυτό είναι ένα πραγματικό πρόβλημα, το οποίο οι ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ εργάζονται υπερωριακά για να διορθώσουν. Η πρόβλεψη ότι η κρίσιμη έλλειψη πυρομαχικών πυροβολικού θα διορθωθεί εγκαίρως για την εαρινή αντεπίθεση δεν είναι, ωστόσο, καλή.
Όλες αυτές οι ελλείψεις είχαν εντοπιστεί και συζητηθεί ανοιχτά πριν από τη διαρροή των εγγράφων του Πενταγώνου. Αυτό που παρέχουν, ωστόσο, τα έγγραφα είναι η επίσημη επιβεβαίωση αυτών των δημοσίως διατυπωμένων ανησυχιών, συμβάλλοντας στην αποκάλυψη των ψεμάτων και των διαστρεβλώσεων της αλήθειας που έχουν ειπωθεί από ανώτερους αξιωματούχους των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ σχετικά με την αποτελεσματικότητα μιας ουκρανικής αντεπίθεσης. Με την αποκάλυψη της κακοδιαχείρισης αυτών των αξιωματούχων, οι οποίοι εμφανίζονται περισσότερο από ευτυχείς να δουν την Ουκρανία να θυσιάζει τις ζωές δεκάδων χιλιάδων ακόμη στρατιωτών της σε μια χαμένη υπόθεση αντί να ενθαρρύνουν μια διευθέτηση της σύγκρουσης με διαπραγματεύσεις, η οποία, αν και πολιτικά δυσάρεστη για τις ΗΠΑ, το ΝΑΤΟ και την Ουκρανία, θα αποτελούσε σε αυτή τη συγκυρία το καλύτερο διαθέσιμο αποτέλεσμα – μακράν καλύτερο από τη θέση στην οποία θα βρεθούν αυτά τα μέρη μόλις ο στρατός της Ουκρανίας καταστραφεί και οι ρωσικές δυνάμεις προωθηθούν ακόμη περισσότερο δυτικά στην Ουκρανία.
Και εδώ μπορεί να βρούμε τον σκοπό πίσω από αυτές τις διαρροές -κάποιος που είναι μυημένος στα δεδομένα που αποκαλύπτουν τα ψέματα της κυβέρνησης των ΗΠΑ και των συμμάχων της στο ΝΑΤΟ, και ο οποίος πιστεύει ότι, αν το κοινό γνώριζε αυτά τα ψέματα, θα μπορούσε να ασκηθεί πίεση για να αποτραπεί η άσκοπη θυσία επιπλέον ζωών για την υποστήριξη μιας στρατιωτικής αποστολής -της εαρινής αντεπίθεσης- η οποία είναι καταδικασμένη από την αρχή.
Μπορεί κανείς μόνο να ελπίζει ότι αυτό το κόλπο θα επιτύχει.
Οι σύνδεσμοι που παρατίθενται στο πρωτότυπο άρθρο, δεν μπορούν να παρατεθούν εδώ, καθώς παραπέμπουν σε άρθρα του αποκλεισμένου από την κυβέρνηση Μητσοτάκη Sputnik.
Μετάφραση από το πρωτότυπο: Καταχανάς (Γ. Μεταξάς)
Sputnik news
Κανένα ζόρι 