γράφει ο Tony Cox
Ο εισαγγελέας του Μανχάταν έχει επικεντρώσει τις διωκτικές του ενέργειες στον Κακό «Πορτοκαλί» Άντρα και στα θύματα αντί για τους εγκληματίες
Ο Άλβιν Μπραγκ, ο εισαγγελέας της Νέας Υόρκης που έγινε γνωστός με τη σύλληψη του Ντόναλντ Τραμπ, θριαμβολογούσε για την προσπάθειά του να εξουδετερώσει τον πρώην πρόεδρο. Βλέπετε, είπε ο εισαγγελέας του Μανχάταν, κανείς δεν είναι υπεράνω του νόμου στην «επιχειρηματική πρωτεύουσα του κόσμου».
«Τηρούμε σήμερα την επίσημη ευθύνη μας να διασφαλίσουμε ότι όλοι είναι ίσοι ενώπιον του νόμου«, δήλωσε ο Μπραγκ στους δημοσιογράφους την περασμένη εβδομάδα, μετά την απαγγελία κατηγοριών στον Τραμπ για 34 ποινικές κατηγορίες. «Κανένα ποσό χρημάτων και κανένα ποσό εξουσίας δεν αλλάζει αυτήν τη διαχρονική αμερικανική αρχή«.
Έτσι, όπως λέει ο Μπραγκ, η πατριωτική απόφαση να ασκηθεί δίωξη κατά του Τραμπ αφορούσε την ίση δικαιοσύνη ενώπιον του νόμου. Δεν πειράζει που ο Μπραγκ έκανε προεκλογική εκστρατεία υποσχόμενος να ασκήσει δίωξη στον τοπικά μισητό πρώην πρόεδρο σε μια κομητεία όπου ο Τζο Μπάιντεν κέρδισε το 86,8% των ψήφων στις προεδρικές εκλογές του 2020. Και δεν πειράζει που η εκστρατεία του Μπραγκ για τη θέση του εισαγγελέα του Μανχάταν το 2021 χρηματοδοτήθηκε σε μεγάλο βαθμό από τον δισεκατομμυριούχο ακτιβιστή Τζορτζ Σόρος, τον μεγαλύτερο δωρητή υποψηφίων και σκοπών του Δημοκρατικού Κόμματος.
Σωστά, ο Bragg λέει ότι η υπόθεσή του είναι νομικά και ηθικά δίκαιη. Ωστόσο, μια πιο προσεκτική ματιά στο κατηγορητήριο αποκαλύπτει ότι οι κατηγορίες που κατέθεσε είναι τόσο νομικά αμφίβολες που μόνο ένα σώμα ενόρκων του Μανχάταν, αποτελούμενο από μισητούς του Τραμπ, θα μπορούσε να χάψει την ιστορία του. Διώκει τον Τραμπ επειδή φέρεται να παραποίησε επιχειρηματικά αρχεία πριν από έξι χρόνια και παρακάμπτει τη διετή παραγραφή τέτοιων πλημμελημάτων αναβαθμίζοντας τις κατηγορίες σε κακουργήματα. Για να γίνει αυτό δυνατό σύμφωνα με τον ποινικό κώδικα της Νέας Υόρκης, ισχυρίζεται ότι τα αδικήματα διαπράχθηκαν για να καλύψουν παραβιάσεις της εκλογικής νομοθεσίας όταν ο Τραμπ διεκδικούσε την προεδρία το 2016.
Αυτές οι υποτιθέμενες παραβιάσεις προέρχονταν από μια υποτιθέμενη πληρωμή χρημάτων για την αποσιώπηση μιας πορνοστάρ που ισχυριζόταν ότι είχε σχέση με τον Τραμπ. Η πληρωμή δεν ήταν παράνομη εκ πρώτης όψεως, αλλά αν αποδεικνυόταν ότι έγινε αποκλειστικά και μόνο για να βοηθήσει τον Τραμπ να κερδίσει τις εκλογές, θα υπερέβαινε το νόμιμο όριο για πολιτική συνεισφορά. Τόσο η Ομοσπονδιακή Εκλογική Επιτροπή όσο και το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ εξέτασαν τότε το θέμα και δεν βρήκαν λόγο να ασκήσουν δίωξη κατά του Τραμπ.
Ακόμα και αν δώσετε στον Μπραγκ το πλεονέκτημα της σημαντικής αμφιβολίας σχετικά με τα κίνητρά του για να κυνηγήσει τον Τραμπ – καθώς πλησιάζουν οι εκλογές του 2024, με τον πρώην πρόεδρο να είναι ο κορυφαίος υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών – θα ήταν δύσκολο να υποστηρίξει κανείς ότι τον καθοδηγούν τα συμφέροντα της δικαιοσύνης. Για ένα πράγμα, ο Μπραγκ δεν δείχνει κανένα ενδιαφέρον για τη διερεύνηση των διαρροών πληροφοριών σχετικά με τη δίωξη του Τραμπ στα μέσα ενημέρωσης, η οποία από μόνη της αποτελεί κακούργημα σύμφωνα με τη νομοθεσία της Νέας Υόρκης.
Από την άλλη, η προσέγγισή του για τη δικαιοσύνη καθιστά την πόλη όλο και πιο άνομη. Ο Μπραγκ χρησιμοποίησε το πρώτο του υπόμνημα μετά την ανάληψη των καθηκόντων του ως εισαγγελέα τον Ιανουάριο του 2022 για να κατευθύνει τους εισαγγελείς να σταματήσουν να στέλνουν τόσους πολλούς εγκληματίες στη φυλακή και να υποβαθμίσουν τις κατηγορίες για εγκλήματα όπως η ένοπλη ληστεία και η διακίνηση ναρκωτικών. Διέταξε επίσης τους υφισταμένους του να διατυπώσουν συστάσεις για την επιβολή ποινών που να αντιμετωπίζουν τις φυλετικές ανισότητες στη φυλάκιση – που σημαίνει ότι η τιμωρία του εγκληματία θα πρέπει να εξαρτάται τουλάχιστον εν μέρει από το χρώμα του δέρματός του.
Κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους του Μπραγκ ως εισαγγελέα, το 52% των κακουργηματικών υποθέσεων που παραπέμφθηκαν στο γραφείο του υποβαθμίστηκαν σε πλημμελήματα (το αντίθετο από τις κατηγορίες του Τραμπ που αναβαθμίστηκαν σε κακουργήματα). Σχεδόν οι μισές από τις κακουργηματικές υποθέσεις που ανέλαβε το γραφείο του Μπραγκ κατέληξαν σε ήττα της εισαγγελίας.
Με πολλούς νόμους να εφαρμόζονται ελαφρά, αν όχι καθόλου, η εγκληματικότητα έχει αυξηθεί κατακόρυφα στη μεγαλύτερη πόλη της Αμερικής και την επιχειρηματική πρωτεύουσα του κόσμου. Οι κλοπές αυτοκινήτων βρίσκονται σε υψηλό 16 ετών. Μόνο τον Ιανουάριο διαπράχθηκαν περισσότερες από 2.000 κακουργηματικές επιθέσεις, αυξημένες κατά 15% σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα, σύμφωνα με στοιχεία της αστυνομίας.
Αν υπάρχει ένα πράγμα για το οποίο ο Μπραγκ φαίνεται να επιτίθεται πραγματικά -εκτός από τους υποψήφιους προέδρους των Ρεπουμπλικάνων- είναι η αυτοάμυνα. Σκεφτείτε την περίπτωση του υπαλλήλου στάθμευσης στο Μανχάταν Moussa Diarra, ο οποίος ξύπνησε σε ένα νοσοκομείο νωρίτερα αυτό το μήνα και βρέθηκε δεμένος με χειροπέδες στο κρεβάτι του. Ο 57χρονος είχε πυροβοληθεί δύο φορές από έναν ύποπτο για διάρρηξη αυτοκινήτου. Ο ύποπτος πυροβολήθηκε επίσης, κατά τη διάρκεια πάλης για το όπλο του, καθώς ο υπάλληλος του γκαράζ πάλευε για τη ζωή του.
Κλαίγοντας για τη δύσκολη θέση του, ο Diarra φέρεται να είπε στο αφεντικό του: «Έχω σφαίρες μέσα μου και είμαι αλυσοδεμένος σε ένα κρεβάτι νοσοκομείου, αλλά δεν έκανα τίποτα κακό». Του απαγγέλθηκαν κατηγορίες για απόπειρα δολοφονίας και παράνομη κατοχή όπλου – το ίδιο όπλο με το οποίο ο ύποπτος διαρρήκτης, ένας εγκληματίας καριέρας με πάνω από 20 συλλήψεις στο ποινικό του μητρώο, χρησιμοποίησε για να τον πυροβολήσει.
Οι κατηγορίες εναντίον του Diarra αποσύρθηκαν αργότερα, «εν αναμονή περαιτέρω έρευνας», εν μέσω της δημόσιας κατακραυγής για την υπόθεση. Ο Diarra αναγκάστηκε να προσλάβει δικηγόρο, ο οποίος πρότεινε ότι ο πελάτης του κατηγορήθηκε αρχικά επειδή οι αρχές δεν είχαν προλάβει να ξεκαθαρίσουν πώς οι δύο άνδρες κατέληξαν να πυροβοληθούν. Αλλά η αστυνομία ισχυρίστηκε ότι το γραφείο του εισαγγελέα έδωσε εντολή για τη σύλληψη και την απαγγελία κατηγοριών στον υπάλληλο του γκαράζ.
Αυτό θα μπορούσε να θεωρηθεί ως παρέκκλιση ή απλώς ως μια ατυχής συγκυρία για τον Diarra. Ίσως να του πέρασαν χειροπέδες στο κρεβάτι του νοσοκομείου επειδή η αστυνομία δεν μπορούσε να διακρίνει αμέσως ότι ήταν ήρωας και όχι δράστης, οπότε ήταν απλώς ένα πρόσχημα για να του απαγγελθούν κατηγορίες. Αυτό θα μπορούσε να είναι πιστευτό, αν δεν υπήρχε το μοτίβο του Μπραγκ να προσπαθεί να τιμωρεί τους ανθρώπους που υπερασπίζονται τον εαυτό τους.
Πριν από τον Diarra, ήταν ο Jose Alba, ένας 61χρονος Δομινικανός ιδιοκτήτης καταστήματος Bodega, ο οποίος δέχθηκε επίθεση πίσω από τον πάγκο του καταστήματός του στο Χάρλεμ από έναν 35χρονο μαύρο πρώην κατάδικο τον περασμένο Ιούλιο. Αφού κάθισε παθητικά και παρακάλεσε τον δράστη, λέγοντας, σύμφωνα με πληροφορίες, «Παππού, δεν θέλω πρόβλημα», ο Alba πάλεψε για τη ζωή του καθώς η επίθεση κλιμακώθηκε, μαχαιρώνοντας τον νεότερο άνδρα μέχρι θανάτου. Το βίντεο παρακολούθησης του περιστατικού δείχνει τον Alba να μαχαιρώνεται από τη φίλη του επιτιθέμενου, καθώς εκείνος παλεύει με τον άνδρα.
Ο Alba συνελήφθη για φόνο και φυλακίστηκε στη διαβόητη φυλακή του Rikers Island, όπου σύμφωνα με πληροφορίες δεν έλαβε καν την κατάλληλη θεραπεία για τα τραύματα από τις μαχαιριές που υπέστη. Η εγγύησή του ορίστηκε αρχικά στα 250.000 δολάρια. Ο Μπραγκ απέσυρε τελικά την κατηγορία εβδομάδες αργότερα, αλλά μόνο μετά από δημόσια κατακραυγή, συμπεριλαμβανομένων δηλώσεων του δημάρχου Έρικ Άνταμς και του επιτρόπου του αστυνομικού τμήματος της Νέας Υόρκης Μπιλ Μπράτον ότι ο Άλμπα ενήργησε σαφώς σε αυτοάμυνα. Ο εισαγγελέας δεν απήγγειλε κατηγορίες στη φίλη του εγκληματία που μαχαίρωσε τον Άλμπα.
Σε μια άλλη υπόθεση, ο Μπραγκ αθέτησε την προεκλογική του υπόσχεση να αποσύρει τις κατηγορίες εναντίον της Τρέισι ΜακΚάρτερ, μιας νοσοκόμας που μαχαίρωσε θανάσιμα τον βίαιο σύζυγό της, υποτίθεται σε αυτοάμυνα. Σε άλλες περιπτώσεις, υποβάθμισε τις κατηγορίες εναντίον κατά συρροή εγκληματιών, όπως ενός άνδρα που είχε σχεδόν 90 συλλήψεις στο μητρώο του και η εγγύηση που του είχε οριστεί ήταν μόλις 1 δολάριο αφού συνελήφθη τον περασμένο μήνα για δύο υποτιθέμενες ληστείες την ίδια ημέρα.
Εξορθολογίζοντας την πολιτική του κατά της εφαρμογής ορισμένων νόμων, ο Μπραγκ ισχυρίστηκε ότι πρέπει να απελευθερωθούν περιορισμένοι πόροι για να επικεντρωθεί στο βίαιο έγκλημα. Ωστόσο, επί των ημερών του, βίαιοι εγκληματίες – τουλάχιστον εκείνοι που δεν ενεργούσαν σε αυτοάμυνα – έχουν αφεθεί ελεύθεροι χωρίς εγγύηση ενώ περιμένουν τη δίκη τους. Ο εισαγγελέας έκανε μια γλυκιά συμφωνία για έναν άνδρα που συνελήφθη για βιασμό μιας έφηβης, απαιτώντας να εκτίσει μόνο 30 ημέρες στη φυλακή, αλλά ενώ ήταν ελεύθερος με εγγύηση και περίμενε την καταδίκη του, επιτέθηκε σεξουαλικά σε πέντε ακόμη άτομα.
Παρ’ όλα αυτά, με τους πόρους να έχουν εξαντληθεί και με μια δημοσκόπηση να δείχνει ότι το 40% των εργαζομένων σε γραφεία της Νέας Υόρκης σκέφτονται να εγκαταλείψουν την πόλη λόγω της ανησυχίας για την εγκληματικότητα, ο Μπραγκ βρήκε χρόνο να ασκήσει δίωξη σε έναν πολιτικό εχθρό. Το κάνει αυτό σε μια υπόθεση που απορρέει από καταγγελίες επτά ετών, τις οποίες οι πιο αρμόδιες αρχές -αυτές που ελέγχουν τις ομοσπονδιακές εκλογές- θεώρησαν ανάξιες να συνεχίσουν.
Ό,τι κι αν συμβαίνει με την επιβολή του νόμου στο Μανχάταν του Άλβιν Μπραγκ, δεν πρόκειται για ίση δικαιοσύνη βάσει του νόμου – ή για οποιοδήποτε είδος πραγματικής δικαιοσύνης. Αυτού του είδους ο άδικος νομικός ακτιβισμός δεν περιορίζεται μόνο στη Νέα Υόρκη. Ο Sorros φέρεται να έχει βοηθήσει περίπου 70 δικηγόρους να στοιχηματίσουν τη νίκη σε εκλογές εισαγγελέα σε όλες τις ΗΠΑ. Αυτοί οι πολεμιστές της κοινωνικής δικαιοσύνης έχουν κάνει τις πόλεις τους λιγότερο ασφαλείς και πιο ρατσιστικές, διαβαθμίζοντας τις εισαγγελικές τους πολιτικές ώστε ουσιαστικά να νομιμοποιούν ορισμένους τύπους εγκλημάτων και να ευνοούν ορισμένες κατηγορίες εγκληματιών.
Ο πολιτικός αναλυτής του MSNBC Peter Beinart προσέφερε πρόσφατα μια αριστερή οπτική για το τι οδηγεί στη δίωξη του Τραμπ, υποστηρίζοντας ότι ένας συνασπισμός ομάδων που είναι ιστορικά θύματα διακρίσεων – μαύροι, Εβραίοι και «ΛΟΑΤ-άνθρωποι» – «ενώθηκαν για να αντιδράσουν στην επίθεση των λευκών χριστιανών εθνικιστών στην αμερικανική δημοκρατία».
Ναι, οι θιγόμενες τάξεις των θυμάτων ανησυχούν τόσο πολύ για την προστασία της δημοκρατίας, ώστε συνασπίζονται για να ρίξουν τον κορυφαίο υποψήφιο των Ρεπουμπλικανών για την προεδρία, βγάζοντάς τον ενδεχομένως από το μενού των εκλογών του 2024, αν επιτύχουν. Θα ήθελαν πολύ να υπαγορεύσουν τους υποψηφίους από τους οποίους οι ψηφοφόροι μπορούν να επιλέξουν, γιατί, ξέρετε, δημοκρατία.
Η πρώτη σύλληψη ενός πρώην αρχηγού κράτους των ΗΠΑ είναι μια παράσταση καραγκιόζη, κάτι που ορισμένοι ξένοι ηγέτες ήταν αρκετά ειλικρινείς για να επισημάνουν. Για παράδειγμα, ο πρόεδρος του Ελ Σαλβαδόρ Ναγίμπ Μπουκέλε δήλωσε: «Σκεφτείτε ό,τι θέλετε για τον πρώην πρόεδρο Τραμπ και τους λόγους για τους οποίους του απαγγέλλονται κατηγορίες, αλλά φανταστείτε μόνο αν αυτό συνέβαινε σε οποιαδήποτε άλλη χώρα, όπου μια κυβέρνηση συλλαμβάνει τον κύριο υποψήφιο της αντιπολίτευσης. Η ικανότητα των Ηνωμένων Πολιτειών να χρησιμοποιούν τη «δημοκρατία» ως εξωτερική πολιτική έχει χαθεί».
Μετάφραση από το πρωτότυπο: Καταχανάς (Γ. Μεταξάς)
RT OP-ED
Κανένα ζόρι 